3
7
السعودية

شاهد: جدل كبير بسبب خطأ لغوي من وزارة النقل في لوحة إرشادية

صحيفة المختصر – انتقد مواطنون اللوحات الإرشادية، التي علقتها وزارة النقل على شوارع المملكة، وذلك لما ورد بها من أخطاء خالفت معاجم اللغة العربية.
وأوضح مواطنون أن اللوحات الإرشادية، ورد بها رسالة “ارتداء” بدلًا من ربط، في عبارة “يجب عليك تعويد نفسك وأطفالك على ارتداء حزام الأمان، لسلامتكم”.
وبيّن موطنون أن رسالة “ارتداء” جاءت في معاجم اللغة العربية بمعنى “لبس الشخص الثياب”، أما رسالة ربط الشخص الأحزمة، بمعنى شَّدها بحبل” وهي الكلمة الأنسب.
وأكد المواطنون أن هذه ليست الحادثة الأولى، مشددين أن العديد من اللوحات الإرشادية على المسارات والمحلات التجارية تحمل العديد من الأخطاء اللغوية والإملائية.

4

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى